Eleanor Roosevelt
Archives de catégorie : la citation du mercredi
à petits pas…
Abraham Lincoln aurait dit « Quand vous tenez un élé
phant par la patte arrière et qu’il tente de s’échapper, mieux vaut le laisser filer. »
Je laisse filer et mon week-end me donnera (j’espère) l’occasion de vous répondre et de m’occuper de ce fichu css qui me fait des misères depuis que j’ai changé de thème.
they laugh…
« They laugh at me because I’m different ; I laugh at them because they’re all the same. »
Personne ne sait vraiment qui a dit ça en premier, d’aucun l’attribue à Kurt Cobain, d’autres à Jonathan Davis et certains citent même Lady Gaga. Le truc c’est que je m’en fous comme de ma première chemise de la source, j’aime bien cette petite phrase qui me fait penser à une chanson que vous connaissez sans doute :
Qno nudiis…
« Qno nudiis magis est, hoc minus alget amor. »
Je ne vais pas trop me la péter parce que je n’avais pas réussi à traduire (même si j’ai fait 5 ans de latin). Du coup, j’ai cherché sur google et ça signifie (en gros) : Plus l’amour est nu, moins il a froid.
Pff, encore un argument en faveur des naturistes !! Je rigole (^_^).
face à l’océan, la chaleur du printemps s’épanouit
Je ne vais pas faire la fille cultivée mais voilà, je suis en train de lire ce bouquin de Xiaolu Guo (une découverte pour moi) – que je trouve hallucinant tellement j’aime. Et dedans, l’auteure cite un poète chinois Cha-Haisheng, aussi appelé Hai Zi.
La première strophe est à la page 55 :
A compter de demain, j’aurai de la chance
Nourrir les chevaux, couper le bois, voyager de par le monde
A compter de demain, je penserai à ma santé et je mangerai plus de légumes
J’aurai une maison face à l’océan ; la chaleur du printemps s’épanouira.
Je ne sais pas du tout ce que ça donne en chinois mais purée de pois, en français, c’est bon !! C’est du poème ça, non ??
PS : pas le temps pour la bidouille sonore aujourd’hui (peut-être cette nuit… ou pas).